Zašto ne odeš gore da ih proveriš? Zvuce neumorno.
Por que não sobe e escova meu cabelo, senhor detetive?
Зашто не би дошли горе и ишчеткали ми косу, детективе?
"O ar mais quente sobe e o mais frio desce."
Topliji zrak se podiže, a hladan pada.
Eu o chamo até a escada, ele sobe e me joga numa pilha de tabaco.
Pozovem ga gore, on se popne i baci me na duvan.
Esqueça de exalar o ar enquanto sobe, e seus pulmões estouram.
Sada, zašto je to važno za ronioce? Ako zaboraviš da isdahneš pri izranjanju, pluæa æe ti eksplodirati.
Agora, só sobe, sobe, e tira, é assim mesmo.
Ne idi samo gore, gore i flick, samo tako.
Bom, rapazes, a maré sobe... e temos ondas de 2 a 2, 5 m provenientes do norte.
U redu, momci, plima nadolazi unutra, i imamo 6-8-foota talase koji dolaze sa severa.
Na época de cheia aqui, no Brasil, o nível do rio Paraná sobe e inunda uma área do tamanho da Inglaterra.
Svake kišne sezone u Brazilu, reka Parana preliva nasip i preplavljuje podruèje_BAR_velièine Engleske.
Por quê você não sobe e aquece a cama?
Zašto ne odeš gore i ugriješ krevet?
Mas primeiro, porque não sobe e me deixa tratar de si?
Али зашто прво не дођете горе и допустите се постарам за вас?
Por que não sobe e se deita um pouco?
Zašto ne odeš gore, i malo se odmoriš?
Porque não sobe e me espera lá?
Znaš šta? Zašto ne odeš gore i prièekaš me tamo?
Se crê que está mentindo, uma sobrancelha sobe e inclina a cabeça.
Ako pomisli da lažeš, podici ce jednu obrvu i nakriviti glavu.
Quando você se estressa, a pressão arterial sobe e força a abertura do ducto.
Kada si pod stresom, tvoj pritisak se podiže i omogucava otvaranje duktusa.
Por que não sobe e fica fora de circulação?
Dakle, zašto ne odes gore i izgubis se da te ne vide?
É um jogo de sobe e desce.
To je kao igra Zmije i Ljestve.
Sobe e desce, não é difícil.
Није ти ово наука о ракетама.
Por que você não sobe e me traz um... -Martini com seis azeitonas?
Zašto ne bi trknula gore i donela mi jedan od onih tvojih... super-miksanih martinija sa šest maslinki, dušo?
Por que não sobe, e ligaremos assim que tivermos notícias.
Zašto ne odeš gore, idi na posao.
Você sobe e põe uma roupinha sexy... enquanto eu levo a babá para casa.
Zašto ne odeš gore i uvuèeš se u nešto komotno dok ja odvezem bebisiterku kuæi?
Quando a âncora desce, a corrente sobe e envia o tronco para baixo através da polia.
Kada se sidro spusti, lanac æe da se podigne i poslaæe deblo nizbrdo preko kotura.
Veja a lua, ela sobe e as estrelas douradas brilham nas alturas do céu...
Vidi kako se Mesec uzdiže I zlatne zvezde sjaje Visoko na nebu
Sam, porque não sobe e escova os dentes e depois te coloco na cama, certo?
Seme, idi gore da opereš zube, a ja æu doæi da te ušuškam.
Por que não sobe e descobre o que todos querem beber?
Zašto ne odeš vidjeti imaju li svi piæe?
Por que não sobe e vai deitar?
Zašto se ne popneš i legneš?
Por que não sobe e tira a roupa?
Zašto ne odeš gore i skineš se?
Já está fazendo isso há alguns dias, sobe e desce daquela doca.
Radi to veæ nekoliko dana, ide do onog doka tamo.
Daí... a mão dele sobe... e ele segura meu pinto.
Znate, a onda... Ruka mu je pošla prema gore i primio me je za pimpaèa, shvaæate?
Talvez não tenhamos concluído com aquele sobe e desce final.
Mada, možda nismo izveli onaj pokret gore-dole da potvrdimo sve.
Frederica, por que não sobe e toca algo?
Idi gore i odsviraj nam nešto.
Mas, quando chega o curto verão, a temperatura sobe e o vento ameniza.
Ali, kada dođe kratko leto, temperatura poraste i vetar popusti.
Por que não sobe e se acomoda, enquanto vou procurar as crianças, que, como você disse... se esconderam na Sala dos Répteis porque os perseguiu com uma faca pela escada.
Pa, zašto ne biste otišli gore i raspakovali se? A ja æu otiæi i naæi decu za koju kažete... Da su se sakrila u Reptilskoj sobi jer ste ih jurili nožem gore-dole.
Mas quando iniciei este projeto, a melhor explicação que pude encontrar para a ereção peniana era que a parede era cercada por esses tecidos esponjosos, e os tecidos esponjosos preenchidos com sangue e a pressão sobe e 'voilá'!
U vreme kada sam započela ovaj projekat, najbolje objašnjenje koje sam mogla da pronađem za erekciju penisa je da zid okružuje ova sunđerasta tkiva, a sunđerasta tkiva se ispune krvlju, pritisak raste i eto! Postao je uspravan.
Um dia sobe e outro dia não sobe."
Nekim danima se diže, a nekim ne."
Em uma resposta típica ao estresse, sua taxa cardíaca sobe, e seus vasos sanguíneos contraem assim.
Kod tipičnog odgovora na stres, vaši otkucaji srca se povećavaju, a vaši krvni sudovi se ovako skupe.
Agora, não se deixe confundir sobre Bitcoin; Bitcoin é um ativo: sobe e desce, e deve ser de seu interesse se você é um especulador.
Nemojte da vas zbunjuje bitkoin - to je stvar od vrednosti; raste i pada, a to bi trebalo da vas zanima ako ste špekulant.
O progresso é lento, é um sobe e desce, mas estou melhor a cada dia.
Napredak je spor i ima uspona i padova, a mi je svakog dana malo bolje.
Uma delas inclusive sendo, apesar de logicamente ser uma boa ideia de ter um elevador que não tem um botão de sobe e desce, se ele atende apenas dois andares, mas isso é aterrorizador, ok.
Jedan od njih bio je i taj, iako je logički gledano dobra ideja, da se uvede lift bez tastera gore i dole ako opslužuje samo dva sprata, to je prilično zastrašujuće, zar ne?
0.76154112815857s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?